प्रस्तुत लेख के अंतर्गत तत्सम और तद्भव शब्द किसे कहते हैं। इसी टॉपिक का अध्ययन किया जाएगा। tadbhav tatsam shabd kise kahate Hain का निम्न प्रकार से वर्णन किया गया है।
तत्सम शब्द
तत्सम शब्द दो शब्दों से मिलकर बना है। तत् + सम। ‘तत्’ का अर्थ होता है। ‘उसके’ तथा ‘सम’ का अर्थ होता है ‘समान’। अतः तत्सम शब्द का अर्थ होता है उसके समान। यहां उसके से तात्पर्य स्रोत भाषा अर्थात ‘संस्कृत के समान’ से है।
संस्कृत भाषा के ऐसे शब्द जो अपने मूल रूप में ही हिंदी में प्रयुक्त किए जाते हैं। उन्हें तत्सम शब्द (tatsam shabd in Hindi) कहते हैं।
जैसे – बालक, पुस्तक, गुरु, कवि, नारी, पृथ्वी, सुंदर, साहस, माता, सौंदर्य, राष्ट्र, वायु, नवीन, नित्य आदि।
Note – जिन संस्कृत शब्दों में संस्कृत प्रत्यय को लगाकर नए शब्द बनाए गए हैं। वह भी तत्सम शब्द कहलाते हैं। जैसे – दूरदर्शन, आकाशवाणी, उत्पादनशील आदि।
तद्भव शब्द
तद्भव शब्द तत् + भव से मिलकर बना है जिसका अर्थ होता है उससे उत्पन्न या उससे होना। यहां उससे उत्पन्न संस्कृत भाषा की ओर संकेत करता है।
वह शब्द जो संस्कृत से उत्पन्न या विकसित हुए हैं उन्हें तद्भव शब्द (tadbhav shabd in Hindi) कहते हैं। इसे इस प्रकार भी परिभाषित कर सकते हैं। –
संस्कृत के वे शब्द जो प्राकृत, अपभ्रंश, पुरानी हिंदी से गुजरने के कारण आज परिवर्तित रूप में मिलते हैं। उन्हें तद्भव शब्द कहते हैं।
जैसे – दुग्ध से दूध, रात्रि से रात, दधि से दही, वानर से बंदर आदि से विकसित हुए हैं।
पढ़ें… उपसर्ग किसे कहते हैं, भेद, परिभाषा उदाहरण सहित, प्रकार | upsarg in Hindi
पढ़ें… प्रत्यय किसे कहते हैं, परिभाषा, भेद, उदाहरण, प्रकार, कृत् और तद्धित प्रत्यय
तत्सम और तद्भव शब्द के उदाहरण
तत्सम | तद्भव | तत्सम | तद्भव |
अग्नि | आग | अक्षि | आंख |
अज्ञान | अनजान | अमावस्या | अमावस |
आम्र | आम | आश्रय | आसरा |
अश्रु | आंसू | आलस्य | आलस |
अंगुष्ठ | अंगूठा | आशा | आस |
अन्न | अनाज | आर्दक | अदरक |
अंधकार | अंधेरा | आश्चर्य | अचरज |
अर्द्ध | आधा | आषाढ़ | असाढ़ |
अद्य | आज | उष्ट्र | ऊंट |
इक्षु | ईख | उच्च | ऊंचा |
ईर्ष्या | ईर्षा | उलूक | उल्लू |
ऋतु | रितु | एकादश | ग्यारह |
उत्साह | उछाह | ओष्ठ | ओठ |
कर्म | काम | कच्छप | कछुआ |
कर्पूर | कपूर | कर्पट | कपड़ा |
कंटक | कॉंटा | कज्जल | काजल |
कूप | कुआं | कुक्षि | कोख |
कपाट | किवाड़ | काक | कौआ |
कंकण | कंगन | कपोत | कबूतर |
काष्ट | काठ | कृष्ण | किशन |
कोकिल | कोयल | कृषक | किसान |
क्षेत्र | खेत | क्षति | छति |
खट्वा | खाट | कातर | कायर |
कृपा | किरपा | गृह | घर |
ग्राम | गॉंव | ग्राहक | गाहक |
ग्रंथि | गॉंठ | गुहा | गुफा |
गृहणी | घरनी | गुण | गुन |
गायक | गवैया | गृद्ध | गिद्ध |
घट | घड़ा | घटी | घड़ी |
घोटक | घोड़ा | घृत | घी |
घृणा | घिन | चंद्र | चांद |
चैत्र | चैत | चर्म | चाम |
चंद्रिका | चांदनी | चणक | चना |
चतुष्पथ | चौराहा | चर्मकार | चमार |
चटका | चिड़िया | चरण | चरन |
चतुर्दश | चौदह | चक्र | चाक |
छत्र | छाता | छिद्र | छेद |
जंबू | जामुन | जंघा | जॉंघ |
ज्येष्ठ | जेठ | जिह्वा | जीभ |
जन्म | जनम | जीर्ण | जीरण |
जमाता | जमाई | जगत् | जग |
जाग्रण | जागना | टंकशाला | टकसाल |
त्वरित | तुरंत | ताम्र | तांबा |
तडाग | तालाब | तृण | तिनका |
तिलक | टीका | तप्त | तपना |
तीर्थ | तीरथ | थुवर्ण | थूरना |
दशम | दसवां | दंड | डंडा |
दंत | दांत | दर्शन | दरसन |
दीपक | दीया | दश | दस |
दधि | दही | दुर्बल | दुबला |
दुग्ध | दूध | धैर्य | धीरज |
धर्म | धरम | धर्तूर | धतूरा |
धरित्री | धरती | धूम | धुआं |
निर्गुण | निरगुन | नवीन | नया |
नग्न | नंगा | नासिका | नाक |
निद्रा | नींद | नयन | नैन |
नक्षत्र | नखत | निष्ठुर | निठूर |
नृत्य | नाच | नकुल | नेवला |
पितृ | पिता | पद | पैर |
पूर्ण | पूरा | पिपासा | प्यास |
प्रिय | पिय | पौष | पूस |
पुत्रवधू | पतोहू | प्रस्तर | पत्थर |
पत्र | पत्ता | पिप्पल | पीपल |
प्रहर | पहर | पृष्ठ | पीठ |
प्रर्यंक | पलंग | पक्व | पक्का |
पंच | पांच | पक्षी | पंछी |
पौत्री | पोती | पुरुषार्थ | पुरुसारथ |
पुष्प | फूल | पौत्र | पोता |
पीत | पीला | पार्वती | पारबती |
पित्तल | पीतल | प्रकट | प्रगट |
फाल्गुन | फागुन | बरन | वर्ण |
बधिर | बहरा | बिंदु | बूंद |
भगिनी | बहन | भक्त | भगत |
भ्रू | भौंह | भ्रातृ | भाई |
भ्रमर | भौंरा | भिक्षा | भीख |
भ्रातवधू | भाभी | मातुल | मामा |
मुष्टि | मुट्ठी | मस्तक | माथा |
मिष्ठान | मिठाई | मातृ | माता |
मुख्य | मुखिया | मंडूक | मेंढक |
महिषी | भैंस | मित्र | मीत |
मौक्तिक | मोती | मृक्तिका | मिट्टी |
मयूर | मोर | मनुष्य | मानुष |
मत्स्य | मछली | मुख | मुंह |
मृत्यु | मौत | मल | मैल |
यमुना | जमुना | यम | जम |
यश | जश | युग | जुग |
युवा | जवान | रात्रि | रात |
रिक्ष | रीछ | रुष्ट | रुठा |
रुक्ष | रूखा | राज्ञी | रानी |
रज्जु | रस्सी | रिक्त | रीता |
राजपूत्र | राजपूत | लज्जा | लाज |
लक्ष | लाख | लशुन | लहसुन |
लक्ष्मण | लखन | लौह | लोहा |
लता | बेल | विवाह | विआह |
वृषभ | बैल | वधू | बहू |
वानर | बन्दर | वाष्प | भाप |
वार्ता | बात | वृद्ध | बूढ़ा (बुड्ढा) |
वर्तिका | बत्ती | वंश | बॉंस |
वणिक | बनिया | वरयात्रा | बारात |
विद्युत | बिजली | वर्ष | बरस |
वाराणसी | बनारस | वक | बगुला |
वृश्चिक | बिच्छू | शुष्क | सूखा |
श्यामल | सॉंवला | शत् | सौ |
शर्करा | शक्कर | शीश | सिर |
श्वश्रु | सास | शाक | साग |
शैय्या | सेज | श्वसुर | ससुर |
शाप | श्राप | शिक्षा | सीख |
श्वास | सांस | श्रावण | सावन |
सम्पत्ति | सम्पति | स्थल | थल |
सौभाग्य | सुहाग | स्तन | थन |
स्कंध | कंधा | सर्प | सांप |
स्नेह | नेह | सूर्य | सूरज |
स्वर | सुर | सूत्र | सूत |
सायं | शाम | सज्जन | साजन |
सत्य | सच | सप्त | सात |
स्वपन | सपना | स्वर्ण | सोना |
साक्षी | साखी | स्तंभ | खम्भा |
स्वामी | साईं | स्मरण | सुमिरन |
ह्रदय | हिय | हरित | हरा |
हस्त | हाथ | हस्ती | हाथी |
हास | हॅंसी | हरिद्रा | हल्दी |
हरिण | हिरण | होलिका | होली |
श्रृंगार | सिंगार | श्रद्धा | साध |
षट् | छः | षंड | सॉंड़ |
श्रेष्ठिन | सेठ | षष्ठ | छठा |
त्रिकाष्ठ | टिकठी | त्रुट | टूट |
त्रोटक | टोटका | क्षार | खार |
क्षेत्र | खेत | क्षीण | छीन |
ज्ञानी | ग्यानी | ज्ञान | ग्यान |
tadbhav tatsam shabd list PDF
कई छात्रों का कहना है कि वह ऑफलाइन PDF के द्वारा पढ़ना चाहते हैं। क्योंकि उनके यहां पर इंटरनेट की सुविधा ठीक नहीं है। इन्हीं छात्रों को ध्यान में रखकर Study Nagar team ने tadbhav tatsam shabd की एक pdf तैयार की है। जिसका download link नीचे दिया गया है। वहां से आप तत्सम तद्भव शब्दों की लिस्ट download कर सकते हैं एवं अपने दोस्तों के साथ साझा कर सकते हैं।
Note – यह तत्सम तद्भव शब्द नोट्स किसी एक विशेष कक्षा को टारगेट नहीं करते हैं। यह सभी कक्षाओं तथा प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए हैं।
आपसे निवेदन है कि आप पहले अपने Board की Book के हिसाब से वही tadbhav tatsam shabd याद करें जो आपकी Book में दिए गए हैं।
पढ़ें… अनेकार्थी शब्द किसे कहते हैं | anekarthi shabd in Hindi pdf
पढ़ें… अनेक शब्दों के लिए एक शब्द | anek shabdon ke liye ek shabd
अगर आपको इन नोट्स के अंदर कोई गलत या कमी लगती है। तो आप हमें कमेंट या ईमेल के माध्यम से जरूर बताएं। हम आपके सुझाव को चेक करके अपडेट कर देंगे।
धन्यवाद
तत्सम तद्भव शब्द संबंधी प्रश्न उत्तर
Q.1 तत्सम शब्द को परिभाषित कीजिए?
Ans. संस्कृत भाषा के ऐसे शब्द जो अपने मूल रूप में ही हिंदी में प्रयुक्त किए जाते हैं। उन्हें तत्सम शब्द कहते हैं।
Q.2 सूर्य का तद्भव शब्द क्या है?
Ans. सूर्य का तद्भव शब्द सूरज है।
Q.3 नींद का तत्सम शब्द क्या है?
Ans. नींद का तत्सम शब्द निद्रा है।
Q.4 तत्सम शब्द का उदाहरण क्या है?
Ans. बालक, पुस्तक, गुरु, कवि, नारी, पृथ्वी, सुंदर, साहस, माता, सौंदर्य, राष्ट्र, वायु, नवीन, नित्य आदि।